Aplikacje na komputery Mac, za pomocą których można tłumaczyć dowolny rodzaj tekstu

Czego należy szukać u dobrego tłumacza?

Korzystając z translatora na Macu, musisz mieć różne punkty, aby uzyskać wysokiej jakości wynik. Mówimy o narzędziu, które pomoże Ci na co dzień i które musi być jak najbardziej efektywne. W ten sposób otrzymasz precyzyjne tłumaczenia do pracy z różnymi dokumentami, których tak naprawdę nie zrozumiesz, ale które będziesz w stanie łatwo zrozumieć w swoim języku. Ponadto należy wziąć pod uwagę, że zawiera również narzędzia promujące rozumienie języków i ich naukę z opcjami, które kończą się zapowiedzią tekstów, które zostały przetłumaczone na głos. W szczególności należy wziąć pod uwagę następujące punkty:

Projekt:w App Store jest wiele opcji, które mają zmienny wygląd. Może tak być w przypadku opcji, która wybiera dyskretny projekt na pasku narzędzi i nie jest dostępna z trudną do zrozumienia estetyką. Chociaż istnieją inne opcje, które są bardziej złożone wizualnie, ponieważ należy otworzyć osobne okno aplikacji. Cechy:Pamiętaj, że nie wszystkie aplikacje ograniczają się tylko do tłumaczenia. Istnieją inne, które są znacznie bardziej złożone, tak jak te, które mają funkcje głosowe, które działają jak dyktando, aby poznać fonetykę słowa. Ale jest też tak, że zawarte są bardzo zróżnicowane narzędzia, które umożliwiają tłumaczenie różnych komponentów lub stron internetowych. Cena £:Oczywiście twórcy aplikacji muszą mieć źródło dochodu, a to oznacza, że ​​w wielu przypadkach mogą znaleźć opcje płatności. Ale są też inne, które są całkowicie bezpłatne. Najlepsza opcja zawsze będzie zależeć od Twoich potrzeb, a także od tego, co ostatecznie oferuje aplikacja.

Podstawowe, ale potężne tłumacze

Może się zdarzyć, że szukając tłumacza, potrzebujesz bardziej podstawowych opcji. Rozumiemy przez to, że ma zwięzłe funkcje, z którymi nie stracisz. Jest to dość powszechne w App Store, a poniżej znajdziesz różne opcje, które szczególnie polecamy.

Tłumaczę

Ta aplikacja działa jako narzędzie, które nie ma dedykowanej przestrzeni. Innymi słowy, nie będziesz musiał przeprowadzać różnych tłumaczeń w osobnym oknie, ale raczej integruje się z górnym paskiem narzędzi. Dzięki temu jest bardzo dostępny, gdy konieczne jest wykonanie określonego tłumaczenia. iTranslate dla komputerów Mac udostępnia wszystkim użytkownikom ponad 100 różnych języków.

Należy pamiętać, że ta aplikacja ma istotne różnice w stosunku do konkurencji. Jeden z nich jest obecny w słownikach. I jest tak, że chociaż inne aplikacje oferują tylko jeden wynik tłumaczenia, ta oferuje inne wyniki. W ten sposób możesz wybrać znaczenie, które jest znacznie bardziej spójne z kontekstem, który został przedstawiony w całym zdaniu. Nie jest darmowy i kosztuje prawie dziesięć euro.

Tłumacz Longvanex

Niezwykle kompletna aplikacja na komputer Mac, dzięki której będziesz mógł wykonywać pełne tłumaczenia tekstów, obrazów lub plików PDF. Z aplikacją zintegrowano ponad 110 różnych języków, dzięki czemu możesz mieć wszystkie dostępne możliwości. Wszystko to za pośrednictwem prostej aplikacji bez konieczności sięgania w dowolnym momencie do wersji webowej, która może być najbardziej typowa. W tym przypadku znacznie ułatwia korzystanie i integruje z całym ekosystemem.

Longvanex obsługuje szeroką gamę plików. W szczególności wyróżniają się PDF, docx, txt lub odt. Ponadto można podkreślić fakt automatycznego tłumaczenia napisów Netflix, co jest idealne w przypadku, gdy nie są one w Twoim języku ojczystym. Ale najciekawsze jest to, że integruje bazę danych z głosami w 60 różnych językach, dzięki czemu można przeczytać tekst, który właśnie przetłumaczyłeś. Świetne, gdy próbujesz nauczyć się wymowy, a także świetne narzędzie ułatwień dostępu.

Mate Tłumacz

Zapomnij o dostępie do tłumaczy internetowych dzięki tej aplikacji, którą znajdziesz w Mac App Store. Jest używany na całym świecie przez ponad pół miliona użytkowników i umożliwia zrozumienie łącznie 103 języków. Przetłumaczysz słowa i teksty łatwo i szybko, wybierając je w dowolnej innej aplikacji. Będziesz mógł także stworzyć własny słownik fraz, który idealnie dopasuje się do Twojego sposobu mówienia.

Ma naprawdę potężne funkcje, takie jak fakt słuchania każdego z tłumaczeń, aby docenić jego fonetykę. Aplikację można znaleźć w wielu lokalizacjach i jest naprawdę dostępna. Pierwszą rzeczą, na którą należy zwrócić uwagę, jest to, że można go użyć z paska narzędzi za pomocą jednego kliknięcia i wpisania tego, co chcesz przetłumaczyć. Do tego dochodzi również integracja z Safari do tłumaczenia całych stron internetowych.

DeepL

To usługa, o której z pewnością słyszałeś więcej niż jeden raz. DeepL to aplikacja, z której codziennie korzystają miliony ludzi i integrująca wiele języków, dzięki czemu zawsze możesz znaleźć swój. Ogólnie można go używać w wersji webowej, ale jest też aplikacja na iOS, Windows, a także na macOS, co nas w tym przypadku interesuje.

Będziesz mógł błyskawicznie przetłumaczyć dowolny tekst, który piszesz, na przykład e-mail, artykuł, raport lub wpis na blogu. Ponadto możesz subskrybować tę usługę, aby mieć najwyższy możliwy poziom bezpieczeństwa. Najciekawsze jest to, że ma różne skróty klawiaturowe, aby ułatwić proces tłumaczenia tekstu ze strony internetowej lub dowolnego innego dokumentu.

Aplikacja tłumacza: językoznawca

Łatwa, prosta i szybka aplikacja do tłumaczenia w wyjątkowej cenie. W ten sposób możesz zapomnieć o nienawistnych abonamentach. W takim przypadku możesz wykonać natychmiastowe tłumaczenie słów, fraz i dokumentów między ponad 100 językami. Jest to zdecydowanie łatwe w użyciu narzędzie do tłumaczenia, które integruje się z górnym paskiem narzędzi, ale można je również używać w tradycyjnym trybie okienkowym.

Jak już wcześniej wspomnieliśmy, ta aplikacja ma łącznie 103 języki i jest w stanie tłumaczyć teksty .txt, .rft i .doc. Przetłumaczone teksty mogą być automatycznie kopiowane do schowka, abyś mógł z nimi pracować. Ponadto, jeśli robisz tłumaczenia, znajdziesz różne synonimy słów, dzięki czemu możesz mieć znacznie bogatsze słownictwo.

Tłumacze skupieni na stronach internetowych

Jednym z wielkich celów związanych z tłumaczeniem na komputerze jest przeglądarka internetowa. Kiedy przeglądasz informacje, jest to spory problem, że musisz trafić na stronę internetową, która nie jest napisana w Twoim ojczystym języku. Dlatego powinieneś udać się do takich tłumaczy, których polecamy poniżej.

Witaj Tłumacz dla Safari

Niezwykle kompletna aplikacja przeznaczona do integracji z Safari. Bez problemu przetłumaczy zarówno tekst, jak i całe strony w Twojej przeglądarce. Najbardziej wyróżniającą się rzeczą, jaką można powiedzieć o tej aplikacji jest to, że posiada automatyczny system określania tekstu źródłowego, co upraszcza i przyspiesza proces tłumaczenia. Dzięki temu wystarczy wybrać fragment tekstu, który zostanie przetłumaczony na język domyślny.

Wykonane tłumaczenie jest dość wydajne i masz solidne narzędzia. W ten sposób będziesz mógł wyraźnie usłyszeć fonetykę tego, co przetłumaczyłeś, aby nauczyć się nowego języka w znacznie wygodniejszy sposób. Integruje się nawet z systemem operacyjnym i oferuje możliwość korzystania z systemu klawiszy skrótu do tłumaczenia podczas przeglądania Safari.

Tłumacz dla Internet Pro

Na co dzień można znaleźć wiele stron internetowych, których nie rozumiesz, ponieważ są napisane w innym języku. W takim przypadku ta aplikacja może Ci pomóc, doskonale integrując się z samą przeglądarką. Wystarczy zaznaczyć część tekstu, aby wykryć język. Jeśli jest poprawnie skonfigurowany, zostanie wyświetlony w tekście, który wybrałeś podczas wprowadzania wszystkich parametrów.

Należy zauważyć, że jest wysoce niezawodny, jeśli chodzi o wykonanie wszystkich tłumaczeń, które zostaną zaproponowane przez wybór tekstu. Jest to bardzo ważne, ponieważ fakt posiadania wiernych tłumaczeń, aby cieszyć się konkretnymi stronami internetowymi, zawsze powinien być priorytetem. Ponadto nie będziesz musiał niczego wybierać, ponieważ nie ma osobnej aplikacji, która doskonale integruje się z Safari.

Przetłumacz dla Safari

Naprawdę dobra aplikacja, która ma na celu tłumaczenie całych stron internetowych lub tylko akapitów w Safari w bardzo dyskretny sposób. Nie ma bardzo rozwiniętego interfejsu, ponieważ jest w pełni zintegrowany z Safari jako rozszerzenie. Ponadto tekst, który napiszesz w e-mailu, formularze czy dokumenty również może zostać przetłumaczony. Jest to idealne rozwiązanie, zwłaszcza jeśli jesteś przedsiębiorcą i potrzebujesz wypełnić międzynarodowe dokumenty.

Przeglądaj Internet i przetłumacz całą stronę na preferowany język. Możesz to zrobić automatycznie po załadowaniu strony lub ręcznie, kiedy tego potrzebujesz. Należy pamiętać, że oferowane tłumaczenie jest dość wiarygodne, ponieważ zostało opracowane za pomocą Tłumacza Google. Jest w stanie przetłumaczyć kompletne dokumenty PDF lub sprawić, że przetłumaczony tekst zostanie przeczytany na głos w celu zrozumienia fonetyki.

Najbardziej polecane

Jak widać, w sklepie Translator App Store dostępnych jest kilka opcji. Szczególnie zatrzymaliśmy się z dwoma z nich. Pierwszy to Mate Tłumacz ze względu na estetykę, którą ma, jest całkiem kompletny. Dodaje również różne narzędzia do tłumaczenia dowolnego rodzaju tekstu, który można czytać na komputerze Mac.Dokumenty PDF, a także strony internetowe są zawarte tutaj. Ale dodatkowo możesz również przetłumaczyć tekst obrazów.

Drugą opcją do rozważenia jest Tłumacz Longvanex który ma narzędzia bardzo podobne do poprzednich. Najważniejszą rzeczą jest to, że ma możliwość tłumaczenia tekstu, który jest w prostym obrazie, dzięki czemu nie zawsze będziesz musiał przenosić teksty do tradycyjnego formatu. Wszystko to z interfejsem, który zachęca do korzystania z niego, i z dużą wszechstronnością, ponieważ można go znaleźć na pasku narzędzi, aby szybko go otworzyć za pomocą jednego kliknięcia.